Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Español-Italiano /
  4. polarización

polarización

/po.la.ɾi.θaˈθjon/
polarizzazione

La polarización política ha aumentado en los últimos años.

La polarizzazione politica è aumentata negli ultimi anni.


Generale

La divisione di un gruppo o di una società in due parti opposte o contrastanti.

La polarización social es un problema creciente en muchas democracias.

La polarizzazione sociale è un problema crescente in molte democrazie.

Può riferirsi a divisioni politiche, sociali o ideologiche.

Tecnologia
Tecnico

Il processo di separazione di molecole o particelle in base alle loro proprietà elettriche.

La polarización de las moléculas es esencial en la electroforesi.

La polarizzazione delle molecole è essenziale nell'elettroforesi.

Utilizzato in contesti scientifici, specialmente in fisica e chimica.

Collocazioni

polarización políticapolarizzazione politicapolarización socialpolarizzazione socialepolarización de la luzpolarizzazione della luce

Sinonimi

divisiónseparaciónfragmentación

Antonimi

unidadcohesiónarmonía

Frasi correlate

estar polarizadoFrase
essere diviso in due parti opposte

Consiglio professionale

Uso in contesti diversi

Assicurati di distinguere tra il significato sociale/politico e quello scientifico.

Regola d'oro

Regola d'oro

In ambito scientifico, 'polarizzazione' si riferisce a processi fisici, mentre in contesti sociali indica divisioni.

Origine della parola

Derivato dal verbo 'polarizar', che a sua volta deriva dal latino 'polus' (polo).

Note d'uso

In contesti generali, si riferisce a divisioni sociali o politiche. In ambito scientifico, descrive processi fisici o chimici.

Analisi della parola

polar
polo
root
+
-ización
azione di rendere
suffix
Diccionario Español-Italiano
Browse more Spanish→Italian words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.