Looking up...
interpretación
/inteɾpɾetaˈθjon/
interpretazione
La interpretación de este poema es muy subjetiva.
L'interpretazione di questa poesia è molto soggettiva.
Generale
L'atto di spiegare o dare un significato a qualcosa, come un testo, un'opera d'arte o un comportamento.
El director dio una interpretación brillante de la obra.
Il regista ha dato un'interpretazione brillante dell'opera.
Può riferirsi anche all'esecuzione di un ruolo in teatro o cinema.
Formale
La traduzione orale o scritta di un testo in un'altra lingua.
La interpretación simultánea es crucial en conferencias internacionales.
L'interpretazione simultanea è cruciale nelle conferenze internazionali.
Spesso usato in contesti professionali come convegni o negoziazioni.
Collocazioni
interpretación artísticainterpretazione artisticainterpretación literalinterpretazione letteraleinterpretación libreinterpretazione libera
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso in ambito artistico
In teatro e cinema, 'interpretación' si riferisce alla performance di un attore.
Regola d'oro
Precisione
In contesti legali o tecnici, l'interpretazione deve essere precisa e non ambigua.
Origine della parola
Deriva dal latino 'interpretatio', che significa 'spiegazione' o 'traduzione'.
Note d'uso
In contesti legali, può riferirsi alla spiegazione di una legge o di un contratto.
Analisi della parola
inter-
tra, tra due cose
prefix-pretar
prendere, afferrare
root-ción
azione o risultato
suffixDiccionario Español-Italiano