Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Español-Italiano /
  4. interrupción voluntaria del embarazo

interrupción voluntaria del embarazo

/inteɾupˈθjon bolunˈtaɾja ðel embaˈɾaso/
interruzione volontaria della gravidanza

La interrupción voluntaria del embarazo es un derecho fundamental en muchos países.

L'interruzione volontaria della gravidanza è un diritto fondamentale in molti paesi.


Diritto
Formale

L'interruzione volontaria della gravidanza è la procedura medica per terminare una gravidanza su richiesta della donna, generalmente entro un periodo specificato dalla legge.

En algunos países, la interrupción voluntaria del embarazo está regulada por leyes específicas.

In alcuni paesi, l'interruzione volontaria della gravidanza è regolata da leggi specifiche.

Il termine è spesso abbreviato in IVG (Interruzione Volontaria di Gravidanza) in contesti medici e legali.

Collocazioni

interrupción voluntaria del embarazointerruzione volontaria della gravidanzaley de interrupción voluntaria del embarazolegge sull'interruzione volontaria della gravidanza

Sinonimi

abortoterminación voluntaria del embarazo

Antonimi

continuación del embarazoparto

Frasi correlate

aborto seguroFrase
aborto sicuro
derechos reproductivosFrase
diritti riproduttivi

Consiglio professionale

Contesto legale

In Italia, l'interruzione volontaria della gravidanza è regolata dalla Legge 194 del 1978, che stabilisce le condizioni e i tempi entro cui è possibile.

Regola d'oro

Terminologia corretta

Utilizzare il termine 'interruzione volontaria della gravidanza' invece di 'aborto' in contesti formali o legali può essere più appropriato, poiché è più neutro e tecnico.

Origine della parola

Il termine è composto da 'interrupción' (interruzione), 'voluntaria' (volontaria) e 'embarazo' (gravidanza), riflettendo il concetto legale e medico dell'aborto su richiesta.

Note d'uso

In alcuni contesti, il termine può essere usato in modo neutro, mentre in altri può essere carico di connotazioni morali o politiche. È importante considerare il contesto sociale e legale del paese in cui viene utilizzato.

Analisi della parola

interrupción
interruzione
root
+
voluntaria
volontaria
root
+
embarazo
gravidanza
root
Diccionario Español-Italiano
Browse more Spanish→Italian words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.