inmóvil
/inˈmovil/adjective★Intermedio
Formale
Immobile, fisso, che non si muove
El edificio quedó inmóvil después del terremoto.
L'edificio rimase immobile dopo il terremoto.
Se quedó inmóvil al ver el accidente.
Rimase immobile alla vista dell'incidente.
💡
Può riferirsi a oggetti, persone o situazioni che non si muovono.
Collocazioni
quedar inmóvilrimanere immobilemirada inmóvilsguardo immobile
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
quedarse de piedraModi di dire
rimanere sorpreso o immobile per lo shock
💡Consiglio professionale
Uso in contesti medici
In medicina, 'inmóvil' può descrivere una parte del corpo che non si muove a causa di un infortunio o una malattia.
⚡Regola d'oro
Accento
La parola 'inmóvil' porta l'accento sulla 'ó'.
📖Origine della parola
Derivato dal latino 'immobilis', composto da 'in-' (negazione) e 'mobilis' (mobile).
📝Note d'uso
In contesti medici, può riferirsi a una parte del corpo che non si muove.
Analisi della parola
in-
negazione
prefix-móvil
mobile
rootDiccionario Español-Italiano