Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Español-Italiano /
  4. dosis

dosis

/ˈdo.sis/
dose

El médico le recetó una dosis diaria de medicamento.

Il medico le ha prescritto una dose giornaliera di farmaco.


Formale

Quantità di una sostanza, come un farmaco, che viene somministrata in una volta.

La dosis correcta es crucial para la efectividad del tratamiento.

La dose corretta è cruciale per l'efficacia del trattamento.

Il termine è spesso usato in contesti medici e farmaceutici.

Medicina
Tecnico

Quantità di una sostanza che produce un effetto specifico, come una dose di radiazioni.

La dosis de radiación debe ser calculada con precisión.

La dose di radiazioni deve essere calcolata con precisione.

In medicina, si riferisce alla quantità di una sostanza somministrata per ottenere un effetto terapeutico.

Collocazioni

dosis di medicamentodose di farmacodosis di radiacióndose di radiazionidosis di vitaminadose di vitamina

Sinonimi

porcióncantidadmedida

Antonimi

sobredosissubdosis

Frasi correlate

sobredosisFrase
quantità eccessiva di una sostanza che può causare danni
dosis letalFrase
quantità di una sostanza che può causare la morte

Consiglio professionale

Uso in contesti medici

In medicina, 'dosis' si riferisce alla quantità di un farmaco somministrato in una volta.

Regola d'oro

Precisazione della dose

La dose corretta è fondamentale per l'efficacia e la sicurezza del trattamento.

Origine della parola

Dal latino 'dosis', che a sua volta deriva dal greco 'dosis' (δόσις), che significa 'dare' o 'somministrare'.

Note d'uso

Il termine è comunemente usato in contesti medici e farmaceutici, ma può anche riferirsi a quantità di altre sostanze.

Analisi della parola

do-
dare
root
+
-sis
azione o effetto
suffix
Diccionario Español-Italiano
Browse more Spanish→Italian words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.