Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Español /
  4. bien

bien

/bjen/
de manera adecuada

Ella cocina muy bien.

Ella cocina de manera adecuada.


informal

De manera correcta, adecuada o satisfactoria.

Hiciste bien en estudiar para el examen.

Actuaste correctamente al estudiar para el examen.

El equipo jugó muy bien en el partido.

El equipo jugó de manera excelente en el partido.

Se usa para expresar que algo se hizo correctamente o que algo funciona de manera adecuada.

informal

En buen estado de salud o ánimo.

¿Cómo estás? — Muy bien, gracias.

¿Cómo estás? — Estoy en buen estado de salud o ánimo.

Me siento bien después de descansar.

Me encuentro en buen estado físico o emocional después de descansar.

También puede referirse al estado físico o emocional de una persona.

informal

De acuerdo, está bien.

—¿Vamos al cine? — Bien.

—¿Vamos al cine? — De acuerdo.

Bien, lo haré como me pides.

De acuerdo, lo haré como me pides.

Se usa para aceptar una propuesta o mostrar conformidad.

informal

Adverbio que intensifica un adjetivo o verbo (colloquial).

Ese pastel está bien rico.

Ese pastel está muy rico.

Me cae bien tu amigo.

Me cae muy bien tu amigo.

En algunos contextos, puede usarse como intensificador informal.

Colocaciones

estar bienestar en buen estado de salud o ánimohacer bienactuar correctamentesentirse biensentirse en buen estado físico o emocionaltodo bientodo está correcto o en orden

Sinónimos

correctamenteadecuadamenteperfectamentede acuerdo

Antónimos

malincorrectamentefuera de lugar

Frases relacionadas

estar bien de saludfrase
estar en buen estado físico
todo bienfrase
todo está correcto o en orden
más bienfrase
preferiblemente o más exactamente

Consejo pro

Diferencia entre 'bien' y 'bueno'

'Bien' es un adverbio que modifica verbos o adjetivos (ej. 'canta bien'), mientras que 'bueno' es un adjetivo que describe sustantivos (ej. 'un día bueno').

Regla de oro

Uso como adverbio

Cuando 'bien' modifica un verbo, siempre va después del verbo (ej. 'come bien', 'habla bien').

Uso como interjección

En contextos informales, 'bien' puede usarse para mostrar conformidad (ej. '—¿Vamos? —¡Bien!').

Origen de la palabra

Del latín 'bene', que significa 'bueno' o 'de buena manera'. En español, evolucionó a 'bien' como adverbio de modo.

Notas de uso

La palabra 'bien' es extremadamente versátil en español. Puede funcionar como adverbio, adjetivo o interjección, dependiendo del contexto. Es común en expresiones cotidianas y coloquiales.

Desglose de la palabra

bien
de manera correcta o adecuada
root
Diccionario Español
Browse more Spanish→Spanish words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.