Looking up...
monarca
/moˈnaɾka/
王様
El monarca reinaba con justicia.
王様は正義をもって統治していた。
正式的
君主、王、女王。国家の最高権力者として君臨する人物を指す。
El monarca firmó un tratado de paz.
王様は平和条約に署名した。
歴史的な文脈や政治的な文脈でよく使われる。
プロのヒント
歴史的な使い方
「monarca」は主に歴史的な王や女王を指すため、現代の政治体制では使われないことが多い。
語源
ラテン語の 'monarchus' に由来し、ギリシャ語の 'monarkhes'（単一の支配者）が語源。
使用上の注意
「monarca」は主に歴史的または政治的な文脈で使われ、現代の民主主義国家ではあまり使われない。
Diccionario Español-Japonés