Looking up...
micromovilidad
/mi.kɾo.mo.βi.liˈðað/
小規模移動手段
La micromovilidad incluye bicicletas, patinetes eléctricos y scooters.
マイクロモビリティには自転車、電動キックボード、スクーターが含まれます。
テクノロジー
専門的
自転車、電動キックボード、電動スクーターなどの小型の個人移動手段を指す概念。都市部の短距離移動や最終一マイル輸送を支援することを目的としています。
Las ciudades están promoviendo la micromovilidad para reducir la congestión y la contaminación.
都市はマイクロモビリティを促進し、渋滞と公害を減らそうとしています。
近年、持続可能な都市交通の解決策として注目されています。
コロケーション
vehículos de micromovilidadマイクロモビリティ車両sistema de micromovilidadマイクロモビリティシステム
関連フレーズ
プロのヒント
用語の使い分け
「micromovilidad」は技術的な文脈で使用され、「movilidad sostenible」はより一般的な表現です。
ゴールデンルール
定義の範囲
電動キックボードや自転車など、個人用の小型移動手段のみを指します。公共交通機関は含みません。
語源
「micro-」（小規模）と「movilidad」（移動性）を組み合わせた造語。
使用上の注意
主に都市計画や交通政策の文脈で使用されます。
単語の分解
micro-
小規模
prefix-movilidad
移動性
rootDiccionario Español-Japonés