infraestructura
/iɱ.fɾas.tɾuk.tu.ɾa/Die grundlegende physische und organisatorische Basis einer Gesellschaft, die für deren Funktionieren notwendig ist, einschließlich Transport, Kommunikation, Energieversorgung und öffentlichen Einrichtungen.
El gobierno invirtió en la mejora de la infraestructura vial.
Die Regierung investierte in die Verbesserung der Verkehrsinfrastruktur.
Bezieht sich oft auf große öffentliche Projekte wie Straßen, Brücken, Wasser- und Stromnetze.
Die Gesamtheit der technischen und organisatorischen Einrichtungen, die für den Betrieb eines Unternehmens oder Systems erforderlich sind.
La infraestructura tecnológica de la empresa es muy avanzada.
Die technische Infrastruktur des Unternehmens ist sehr fortschrittlich.
Kann sich auf IT-Systeme, Netzwerke oder andere technische Grundlagen beziehen.
Kollokationen
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
💡Profi-Tipp
Kontext beachten
Der Begriff kann sich auf physische oder digitale Systeme beziehen, je nach Kontext.
⚡Goldene Regel
Formale Verwendung
In offiziellen Dokumenten und technischen Berichten wird der Begriff oft im Plural verwendet ('infraestructuras').
📖Wortursprung
Abgeleitet von den lateinischen Wörtern 'infra' (unter) und 'structura' (Aufbau), bezieht sich auf die grundlegenden Systeme, die eine Gesellschaft oder Organisation tragen.
📝Verwendungshinweise
Der Begriff wird oft im Kontext von staatlichen Investitionen, Stadtplanung und technischer Entwicklung verwendet.