Looking up...
acto
/ˈak.to/
कार्य
El acto de firmar el contrato fue muy importante.
इस अनुबंध पर हस्ताक्षर करने का कार्य बहुत महत्वपूर्ण था।
औपचारिक
किसी कार्यक्रम या घटना का एक भाग या खंड, जो एक निश्चित उद्देश्य या थीम के तहत आयोजित किया जाता है।
El primer acto de la obra de teatro fue muy emocionante.
नाटक का पहला कार्य बहुत रोमांचक था।
अक्सर थिएटर, संगीत कार्यक्रम, या कानूनी प्रक्रियाओं में प्रयोग किया जाता है।
औपचारिक
किसी व्यक्ति या संगठन द्वारा किया गया कोई विशेष कार्य या गतिविधि, जो उसके चरित्र या उद्देश्य को दर्शाता है।
Su acto de valentía salvó a muchas personas.
उनके साहसपूर्ण कार्य ने कई लोगों की जान बचाई।
इस अर्थ में 'acto' का प्रयोग व्यक्तिगत गुणों या नैतिक मूल्यों को व्यक्त करने के लिए किया जाता है।
विधि
तकनीकी
कानूनी प्रक्रिया में, किसी न्यायालय या अधिकारी द्वारा किया गया कोई निर्णय या कार्य।
El juez dictó un acto judicial para resolver el caso.
न्यायाधीश ने मामले को सुलझाने के लिए एक न्यायिक कार्य जारी किया।
कानूनी दस्तावेजों में 'acto' का प्रयोग आधिकारिक निर्णय या आदेश के लिए किया जाता है।
शब्द संयोजन
समानार्थी शब्द
संबंधित वाक्यांश
विशेष सुझाव
थिएटर में 'acto' का प्रयोग
'Acto' का प्रयोग थिएटर में नाटक के खंडों को संदर्भित करने के लिए किया जाता है। उदाहरण: 'La obra tiene tres actos.' (इस नाटक में तीन खंड हैं।)
स्वर्णिम नियम
कानूनी और सामान्य अर्थ में अंतर
'Acto' का कानूनी अर्थ 'आदेश' या 'निर्णय' होता है, जबकि सामान्य अर्थ में यह 'कार्य' या 'गतिविधि' होता है। संदर्भ के अनुसार अर्थ समझें।
शब्द की उत्पत्ति
लैटिन शब्द 'actus' से लिया गया है, जिसका अर्थ है 'कार्य' या 'गति'। स्पेनिश में इसका प्रयोग 13वीं शताब्दी से देखा जाता है।
उपयोग नोट्स
1. 'Acto' का प्रयोग थिएटर में 'एकांकी' या 'नाटक के खंड' के लिए किया जाता है। 2. कानूनी संदर्भ में, यह 'आदेश' या 'निर्णय' को संदर्भित करता है। 3. सामान्य बोलचाल में, इसका प्रयोग किसी विशेष कार्य या गतिविधि के लिए किया जाता है।
शब्द विश्लेषण
act-
लैटिन मूल 'actus' से लिया गया है, जिसका अर्थ 'कार्य' या 'गति' होता है।
root-o
स्पेनिश में संज्ञा बनाने वाला प्रत्यय।
suffixस्पेनिश-हिन्दी शब्दकोश