Looking up...
actriz
/akˈtɾiθ/
अभिनेत्री
La actriz ganó un premio por su papel en la película.
अभिनेत्री ने फिल्म में अपनी भूमिका के लिए पुरस्कार जीता।
औपचारिक
वह महिला जो फिल्म, नाटक या टेलीविजन में अभिनय करती है।
Penélope Cruz es una actriz muy famosa en España.
पेनेलोप क्रूज़ स्पेन की बहुत प्रसिद्ध अभिनेत्री हैं।
La actriz principal de la obra recibió una ovación.
नाटक की मुख्य अभिनेत्री को तालियों की गड़गड़ाहट मिली।
पुरुष अभिनेता को 'actor' कहा जाता है।
शब्द संयोजन
समानार्थी शब्द
विलोम शब्द
विशेष सुझाव
लिंग भेद को समझें
स्पेनिश में 'actor' पुल्लिंग है और 'actriz' स्त्रीलिंग है। कुछ भाषाओं में दोनों के लिए एक ही शब्द का प्रयोग किया जाता है, लेकिन स्पेनिश में लिंग के आधार पर शब्द बदल जाते हैं।
स्वर्णिम नियम
उच्चारण पर ध्यान दें
स्पेनिश में 'z' और 'c' (जब 'e' या 'i' से पहले हो) का उच्चारण 'थ' की तरह होता है, जैसे 'actriz' में 'z' का उच्चारण 'थ' है।
शब्द की उत्पत्ति
लैटिन शब्द 'actrix' से आया है, जिसका अर्थ है 'वह जो कार्य करती है'। स्पेनिश में 'actriz' शब्द 17वीं शताब्दी से प्रचलित है।
उपयोग नोट्स
अभिनेत्री शब्द का प्रयोग उन महिलाओं के लिए किया जाता है जो पेशेवर रूप से अभिनय करती हैं। कुछ क्षेत्रों में 'actriz' शब्द का प्रयोग फिल्म उद्योग तक सीमित माना जाता है जबकि 'actuante' या 'intérprete' शब्द थिएटर के लिए अधिक उपयुक्त माने जाते हैं।
शब्द विश्लेषण
actr-
लैटिन शब्द 'actum' से लिया गया है, जिसका अर्थ है 'कार्य' या 'अभिनय'
root-iz
स्त्रीलिंग संज्ञा बनाने वाला प्रत्यय
suffixस्पेनिश-हिन्दी शब्दकोश