Looking up...
activo
/akˈtiβo/
सक्रिय
Ella es muy activa en el gimnasio.
वह जिम में बहुत सक्रिय रहती है।
सामान्य
जो शारीरिक या मानसिक रूप से सक्रिय हो; जो क्रियाशील हो
Los niños activos aprenden mejor.
सक्रिय बच्चे बेहतर सीखते हैं।
व्यक्तियों, जानवरों या वस्तुओं के लिए प्रयुक्त होता है जो गतिमान, ऊर्जावान या उत्पादक हों।
औपचारिक
जो किसी संगठन, समूह या गतिविधि में सक्रिय रूप से भाग ले रहा हो
Es activo en la política local.
वह स्थानीय राजनीति में सक्रिय है।
सामाजिक, राजनीतिक या व्यावसायिक संदर्भ में प्रयुक्त।
वित्त
तकनीकी
(वित्त) संपत्ति जो तरल रूप में हो या आसानी से नकदी में बदली जा सके
Los activos líquidos incluyen efectivo y cuentas por cobrar.
तरल संपत्तियों में नकदी और प्राप्तियों के खाते शामिल हैं।
लेखांकन और वित्तीय रिपोर्टिंग में प्रयुक्त तकनीकी शब्द।
शब्द संयोजन
estar activoसक्रिय रहनाactivo físicoशारीरिक रूप से सक्रियactivo socialसामाजिक रूप से सक्रियactivos financierosवित्तीय संपत्ति
समानार्थी शब्द
संबंधित वाक्यांश
विशेष सुझाव
विभिन्न संदर्भों में अंतर
'Activo' का प्रयोग शारीरिक, मानसिक, सामाजिक और वित्तीय संदर्भों में अलग-अलग अर्थों में किया जाता है। उदाहरण के लिए, 'activo físico' का अर्थ है शारीरिक रूप से सक्रिय जबकि 'activos financieros' का अर्थ है वित्तीय संपत्ति।
स्वर्णिम नियम
सही संदर्भ चुनना
जब 'activo' का प्रयोग व्यक्ति के लिए हो, तो इसका अर्थ 'सक्रिय' या 'उत्साही' होता है। जब इसका प्रयोग वित्त के लिए हो, तो इसका अर्थ 'संपत्ति' होता है।
शब्द की उत्पत्ति
लैटिन शब्द 'activus' से व्युत्पन्न, जिसका अर्थ है 'कार्य करने वाला' या 'क्रियाशील'। स्पेनिश में 'activo' शब्द का प्रयोग 14वीं शताब्दी से मिलता है।
उपयोग नोट्स
1. 'Activo' का प्रयोग व्यक्ति, जानवर या वस्तु दोनों के लिए किया जा सकता है। 2. वित्तीय संदर्भ में, 'activo' का अर्थ 'संपत्ति' होता है जबकि 'pasivo' का अर्थ 'देयता' होता है। 3. व्यक्तियों के संदर्भ में, 'activo' का अर्थ 'ऊर्जावान' या 'उत्साही' भी हो सकता है।
शब्द विश्लेषण
act-
क्रिया करना (लैटिन 'agere' से)
root-ivo
गुणवाचक प्रत्यय (जो क्रिया करता हो)
suffixस्पेनिश-हिन्दी शब्दकोश