wish you luck

/wɪʃ juː lʌk/
phrase初级
真正含义
表达对某人未来的美好祝愿。
字面意思
希望你有好运气。
字面拆解
wish希望+you+luck运气
意境
想象某人在未来遇到好运气的场景。
使用场景
在朋友即将参加重要考试或开始新工作时,可以对其说 'wish you luck' 来表达祝福。
文化注释
在英语文化中,这是一种常见的祝福方式,表达对他人的关心和支持。
非正式

祝福某人好运,表达对其成功或顺利的期望。

I wish you luck in your new job.

祝你在新工作中一切顺利。

Good luck! I wish you luck on your exam.

祝你考试顺利!

💡

通常用于正式或非正式场合,表达对某人未来的祝福。

搭配

wish you luck祝你好运wish you all the best祝你一切顺利

同义词

反义词

相关短语

break a leg成语
祝你好运(戏剧界常用语)
knock on wood成语
祈求好运(迷信说法)

💡专业提示

使用场景

可以用于祝福朋友、同事或家人,表达对其未来的美好期望。

黄金法则

正式与非正式

在正式场合中,可以使用 'I wish you success' 等更正式的表达方式。

📖词源

源自英语,由动词 'wish' 和名词 'luck' 组合而成,表达祝福的意愿。

📝用法说明

常用于口语中,表达对某人未来的祝福,也可用于正式场合。

单词拆解

wish
希望,祝愿
verb
+
you
pronoun
+
luck
运气
noun
英汉词典