Looking up...
take the blame
/teɪk ðə bleɪm/
承担责任
He took the blame for the project failure.
他为项目失败承担了责任。
非正式
指主动承担错误或失败的责任，即使不是完全由自己造成的。
She took the blame to protect her team.
她承担了责任以保护她的团队。
通常用于表达自我牺牲或保护他人的行为。
相关短语
专业提示
使用场景
多用于表达自我牺牲或保护他人的行为，例如 '他承担了责任以保护她的团队'。
词源
源自英语动词 'take' 和名词 'blame' 的组合，字面意思是 '拿走责备'。
用法说明
多用于口语或非正式场合，强调主动承担责任的行为。
单词拆解
take
拿走
verbthe blame
责备
noun英汉词典