Looking up...
shift the blame
/ʃɪft ðə bleɪm/
推卸责任
He always tries to shift the blame onto others.
他总是试图把责任推给别人。
非正式
将责任归咎于他人或其他原因，以避免自己承担责任。
The manager tried to shift the blame to his subordinates for the project failure.
经理试图将项目失败的责任推给下属。
Instead of admitting his mistake, he shifted the blame to the system.
他没有承认错误，而是把责任推给系统。
通常用于批评或指责他人逃避责任的行为。
相关短语
专业提示
使用场景
这个短语通常用于批评或指责他人逃避责任的行为，可以用于正式或非正式场合。
黄金法则
正确使用
确保使用这个短语时，语境是批评或指责他人逃避责任的行为。
词源
这个短语源于英语，字面意思是“转移责任”，通常用于描述逃避责任的行为。
用法说明
这个短语通常用于负面语境，指责他人逃避责任。
单词拆解
shift
转移
verbthe blame
责任
noun phrase英汉词典