swing back and forward
来回摆动The pendulum swings back and forward smoothly.
钟摆来回摆动得很平稳。
literal
物体在固定点两侧做往复运动,尤指以弧线或直线方式。
The swing in the park moves back and forward when pushed.
公园里的秋千被推动时会来回摆动。
强调动作的重复性和对称性。
相关短语
专业提示
区分 'back and forward' 与 'back and forth'
'back and forward' 强调方向性(前后),常用于物理运动;'back and forth' 则更强调往复过程,可用于抽象意义(如讨论往返)。例如:'The door swings back and forward'(门来回摆动)vs 'We went back and forth on the issue'(我们反复讨论这个问题)。
黄金法则
物理运动描述
使用 'swing back and forward' 时,通常指有固定支点的弧线运动(如秋千、钟摆)。若描述直线往复运动(如活塞),可用 'move back and forth'。
词源
由动词 'swing'(摆动)+ 介词短语 'back and forward'(来回)组成。'swing' 源自古英语 'swingan'(摇摆),'back and forward' 则是方向性的并列结构。
用法说明
常用于描述机械运动(如钟摆、门)、人体动作(如手臂摆动)或自然现象(如树枝随风摆动)。
单词拆解
swing
以弧线或直线方式移动
rootback and forward
来回方向
phrase英汉词典