rough diamond

/rʌf ˈdaɪəmənd/
noun phrase中级💡 未经雕琢的钻石
非正式

指尚未经过加工或雕琢的钻石,比喻一个有潜力但尚未充分发挥的人或事物。

With proper training, he could become a polished gem from a rough diamond.

经过适当的培训,他可以从一颗未经雕琢的钻石变成一颗精美的宝石。

💡

这个表达通常用于形容人或事物具有潜力但需要进一步发展。

相关短语

polished gem短语
经过精心打磨的宝石
raw talent短语
未经训练的天赋

💡专业提示

使用场景

这个表达通常用于形容人或事物具有潜力但需要进一步发展。

📖词源

这个表达源自珠宝行业,指未经切割和抛光的钻石,后来被引申为比喻尚未充分发挥潜力的人或事物。

📝用法说明

这个表达通常用于积极的语境,强调潜力和发展空间。

单词拆解

rough
未经加工的
adjective
+
diamond
钻石
noun
英汉词典