in the pink
/ɪn ðə pɪŋk/phrase★中级— 身体健康◆成语
非正式
指身体健康、精神饱满的状态，通常用于形容一个人看起来非常健康和快乐。
After a month of vacation, he's back in the pink.
度假一个月后，他又恢复了健康的状态。
The doctor said she's in the pink now.
医生说她现在身体健康。
💡
这个短语通常用于口语中，形容一个人看起来非常健康和快乐。
相关短语
💡专业提示
使用场景
这个短语通常用于口语中，形容一个人看起来非常健康和快乐。
⚡黄金法则
避免误用
不要将这个短语用于形容物体或其他非人的事物。
📖词源
这个短语的起源可以追溯到19世纪，最初用于形容玫瑰花的颜色，后来引申为形容人的健康状态。
📝用法说明
这个短语通常用于口语中，形容一个人看起来非常健康和快乐。
单词拆解
in
处于
prepositionthe
这个
articlepink
粉红色
noun英汉词典