half-hearted effort
/hɑːf ˈhɑːrtɪd ˈɛfət/noun phrase★中级
非正式
指付出的努力不够认真或投入，缺乏热情和决心。
His half-hearted effort in the project showed he wasn't truly committed.
他在项目上表现出的半心半意的努力表明他并不真正投入。
The team's half-hearted effort led to their defeat in the competition.
团队的敷衍了事导致他们在比赛中失败。
💡
通常用于批评或指责某人没有全力以赴，表现出消极或敷衍的态度。
搭配
make a half-hearted effort做出半心半意的努力show half-hearted effort表现出敷衍了事的态度
同义词
反义词
相关短语
go through the motions短语
敷衍了事
put in minimal effort短语
付出最少的努力
💡专业提示
使用场景
多用于批评或指责他人没有全力以赴的情况，通常带有负面评价。
⚡黄金法则
避免误用
不要用于描述自己，除非是自嘲或自我批评。
📖词源
由 'half-hearted'（半心半意的）和 'effort'（努力）组成，强调努力的不足和缺乏热情。
📝用法说明
多用于负面语境，指责某人没有全力以赴。
单词拆解
half-hearted
半心半意的
adjectiveeffort
努力
noun英汉词典