half-hearted effort

/ˌhæfˈhɑːtɪd ˈɛfərt/
phrase中级 敷衍了事的努力
非正式

指做事不认真、不投入,只做表面功夫的努力。

The team's half-hearted effort led to a poor performance.

团队敷衍了事的努力导致表现不佳。

She gave a half-hearted effort in her studies, so her grades suffered.

她在学习上敷衍了事,导致成绩下降。

💡

通常用于批评或描述缺乏热情或投入的行为。

相关短语

💡专业提示

使用场景

通常用于批评或描述缺乏热情或投入的行为。

黄金法则

避免误用

不要用于描述真诚的努力,否则会显得不尊重。

📖词源

由 'half-hearted'(不热心的)和 'effort'(努力)组合而成,强调努力的敷衍性。

📝用法说明

通常用于负面评价,指做事不认真或缺乏投入。

单词拆解

half-hearted
不热心的,敷衍的
adjective
+
effort
努力
noun
英汉词典