drop

/drɒp/
掉落

Be careful not to drop the glass.

小心别把杯子掉了。


一般

使掉落;使落下

She dropped her keys on the floor.

她把钥匙掉在了地上。

可用于物理动作(如掉落物品)或比喻义(如放弃、停止)

一般

滴下;滴落

Tears dropped from her eyes.

泪水从她眼中滴落。

常用于液体的滴落

一般

下降;降低

The temperature dropped suddenly.

气温突然下降。

可指温度、价格、声音等的下降

非正式

放弃;停止

He dropped the plan due to lack of funds.

由于资金不足,他放弃了这个计划。

常用于非正式场合,表示主动放弃某事

internet

(在社交媒体上)发布;分享

She dropped a new song on her Instagram.

她在Instagram上发布了一首新歌。

网络用语,指发布内容

搭配

drop off放下;送到;入睡drop out退出;辍学drop by顺便拜访drop in顺便来访drop the ball(非正式)搞砸;失职

相关短语

a drop in the bucket成语
沧海一粟;微不足道的贡献
drop-dead gorgeous短语
极其漂亮;美得惊人

专业提示

区分 'drop' 和 'fall'

'drop' 强调主动或被动的掉落动作(如 'drop a glass'),而 'fall' 通常指物体因重力自然下落(如 'the glass fell')。

黄金法则

掌握 'drop' 的核心义项

作为中级词汇,'drop' 的核心义项包括 '掉落'(物理动作)、'下降'(数量/温度等)、'放弃'(非正式用法)和 '发布'(网络用语)。

词源

中古英语 'droppen'(掉落),源自古英语 'dropian'(滴落),与荷兰语 'druppelen' 和德语 'tropfen' 同源。

用法说明

作动词时,过去式和过去分词为 'dropped'。作名词时,常见义项为 '一滴' 或 '下降'。在口语中,'drop' 可表示 '放弃' 或 '停止'。

单词拆解

drop
掉落;滴落
root
英汉词典