call
I will call you tomorrow.
我明天会给你打电话。
打电话（给某人）
She called her mother to ask about dinner.
她给妈妈打电话询问晚餐的事。
用于主动与他人联系，通常通过电话。
称为；被叫做
This flower is called a rose.
这种花叫做玫瑰。
用于命名或描述某物的名称。
召集；召唤
The teacher called all the students to the front.
老师把所有学生召集到前面。
用于正式或紧急情况下的召集。
预测；预报
The weather forecast called for rain tomorrow.
天气预报预测明天会下雨。
用于天气或其他自然现象的预测。
要求；需要
This project calls for careful planning.
这个项目需要仔细的规划。
用于强调某事的必要性。
相关短语
专业提示
区分 'call' 与 'phone'
'call' 更常用于口语中表示打电话，而 'phone' 则更正式或技术化（如 'mobile phone'）。例如：'I'll call you later' 比 'I'll phone you later' 更自然。
黄金法则
动词时态与形式
注意 'call' 的过去式和过去分词为 'called'（规则变化），但发音为 /kɔːld/。例如：'He called me yesterday.'
词源
Old English 'callian' (to cry out, summon), from Proto-Germanic '*kallijaną', related to Old Norse 'kalla' (to call, summon).
用法说明
在英语中，'call' 既可作动词也可作名词，用法广泛。作为动词时，可表示打电话、命名、召集或预测；作为名词时，可表示电话、呼叫或需求。注意与中文中的对应用法区分，如 'call someone' 译为 '给某人打电话' 而非 '呼叫某人'。