be nosy
/biː ˈnoʊzi/phrase★中级
非正式
指喜欢打听别人的私事或闲事，表现出过度的好奇心。
He was being nosy when he asked about their salary.
他打听他们工资时显得很爱打听。
💡
通常带有负面或批评的语气，暗示对隐私的侵犯。
搭配
be nosy about爱打听关于...stop being nosy别再爱打听了
同义词
反义词
相关短语
mind your own business短语
别管闲事
💡专业提示
使用场景
通常用于批评或调侃他人过度好奇的行为，例如：'Stop being nosy!'（别爱打听了！）。
⚡黄金法则
语气注意
此短语通常带有负面或批评的语气，避免用于正式场合。
📖词源
源自中古英语 'nose'（鼻子），引申为'嗅探'或'打听'，后演变为现代意义。
📝用法说明
多用于口语中，形容人喜欢过度打听他人隐私，带有贬义。
单词拆解
be
是
verbnosy
爱打听的
adjective英汉词典