a small fortune

/ə ˈsmɔːl ˈfɔːrtʃuːn/
一笔小财

She spent a small fortune on her wedding dress.

她在婚纱上花费了一笔小财富。


◆ 真正含义
一笔不算很多但仍然相当可观的钱财
字面意思
一笔小的财富(字面意思,但不常用此解)
字面拆解
a small小的,少的+fortune财富,运气
◇ 意境
描述一笔钱不多但足够引人注目的场景
◈ 使用场景
描述某人在特定事情上花费的钱比较多,但不够富有
◉ 文化注释
反映了对钱财的量化和社会比较的日常关注
非正式

一笔不算很多但仍然相当可观的钱财,通常用于描述在某事上花费的钱比较多

He made a small fortune from his startup.

他从自己的创业项目中赚了一笔小财富。

通常用于描述在某事上花费的钱比较多,但不够富有

相关短语

a fortune成语
一大笔财富

专业提示

Usage Tip

常用于描述在某事上花费的钱比较多,但不够富有。例如:'She spent a small fortune on her wedding.'

词源

20th century English idiom, emphasizing a modest yet significant amount of money

用法说明

Used to convey that the amount of money, while not enormous, is substantial enough to be notable or impressive in the context.

英汉词典