a long way from
离...很远We are a long way from solving this problem.
我们离解决这个问题还很远。
非正式
指距离某个目标、地点或状态非常远,通常用于比喻或抽象概念,表示尚未达到或实现某事。
The project is a long way from completion.
这个项目离完成还很远。
We're a long way from understanding the full impact of this decision.
我们离完全理解这个决定的影响还很远。
多用于比喻或抽象概念,强调距离目标的远度。
相关短语
专业提示
使用场景
多用于比喻或抽象概念,如 'a long way from solving the problem'。
词源
由 'a long way' 和介词 'from' 组成,表示距离某个点或状态非常远。
用法说明
通常用于比喻或抽象概念,强调距离目标的远度。
单词拆解
a long way
很远的距离
phrasefrom
从...
preposition英汉词典