wish you luck

/wɪʃ juː lʌk/

행운을 빌다

I wish you luck on your exam tomorrow.

내일 시험에 행운을 빌게.

비격식체

누구에게 행운이나 성공을 기원하는 표현

Good luck with your new job! I wish you all the luck in the world.

새로운 직장에서 행운을 빌어! 세상의 모든 행운을 빌게.

She wished him luck before his big presentation.

그는 큰 발표를 앞두고 그녀에게 행운을 빌었다.

주로 친근한 관계에서 사용되며, 공식적인 상황에서는 'I hope you succeed' 같은 표현이 더 적합할 수 있음.

공식적인 상황에서는 'I hope you succeed' 같은 표현이 더 적합할 수 있음.

행운을 빌 때 'wish you luck'을 사용하면 친근한 분위기를 만들 수 있음.

영어에서 유래한 표현으로, 'luck'이라는 단어는 중세 영어에서 '행운'을 의미하는 'luc'에서 기원함.

주로 친구나 가족에게 사용되며, 공식적인 상황에서는 더 정중한 표현을 사용하는 것이 좋음.

wish

바라다

verb

you

너/당신

pronoun

luck

행운

noun

영한사전