wildfire

/ˈwaɪldˌfaɪər/

산불

The wildfire spread rapidly through the dry forest.

산불이 건조한 숲을 빠르게 확산했다.

일반

자연적으로 발생하여 통제할 수 없이 빠르게 번지는 큰 불.

Firefighters are battling a wildfire in California.

소방관들이 캘리포니아의 산불을 진화하고 있다.

산불은 주로 건조한 기후나 인위적인 방화로 인해 발생하며, 자연 생태계에 큰 영향을 미친다.

figurative

급속도로 퍼지는 현상(비유적 의미).

The news about the scandal spread like wildfire.

그 스캔들에 대한 소식이 순식간에 퍼졌다.

비유적으로 사용될 때는 '급속도로 퍼지다'라는 의미를 지닌다.

콜로케이션

wildfire spreads산불이 확산되다contain a wildfire산불을 진화하다wildfire season산불 시즌fight wildfires산불을 진압하다

유의어

bushfire forest fire blaze

반의어

controlled burn

프로 팁

산불 vs. 산불災

'산불'은 자연적으로 발생한 불을, '산불災'는 재해를 강조할 때 사용한다. 예: '산불이 발생했다(자연적)' vs. '산불災가 발생했다(재해적)'

황금 법칙

산불의 원인

산불은 자연적 원인(번개, 가뭄)과 인위적 원인(방화, 실수)으로 발생할 수 있다. 특히 건조한 계절에 빈번하다.

어원

'wild' + 'fire' (18세기 초반 영어에서 조합된 단어. 'wild'는 '자연 상태의, 길들여지지 않은'을, 'fire'는 '불'을 의미한다.)

사용 참고

산불은 주로 'wildfire'로, 한국어로는 '산불'이나 '산불災'로 표기한다. 비유적 의미로 사용될 때는 '급속한 확산'을 나타낸다.

단어 분해

wild

자연 상태의, 길들여지지 않은

adjective

fire

불

noun

영한사전

Browse more English→Korean words →