stay stable

/steɪ ˈsteɪbəl/

안정되다

The economy needs to stay stable for growth.

경제가 성장하기 위해 안정되어야 합니다.

격식체

상태나 상황 등이 변하지 않고 안정적으로 유지되다.

The company's stock price stayed stable despite the market volatility.

시장 변동성에도 불구하고 회사의 주가는 안정적으로 유지되었습니다.

주로 경제, 금융, 기술 분야에서 사용되며, 시스템이나 상태가 변하지 않고 지속되는 것을 강조할 때 사용됩니다.

콜로케이션

stay stable in~에서 안정되다stay stable under~하에서 안정되다

경제 관련 기사에서 자주 사용되며, 통화 가치나 주식 가격이 안정적인 상태를 설명할 때 유용합니다.

물리적 안정성(예: 구조물)이 아닌, 추상적인 상태나 시스템의 안정성을 설명할 때 사용합니다.

영어에서 'stay'는 '남다' 또는 '계속되다'를, 'stable'은 '안정적인'을 의미하는 단어들로 구성된 표현입니다.

주로 경제, 금융, 기술 분야에서 시스템이나 상태가 변하지 않고 지속되는 것을 강조할 때 사용됩니다. 일상 대화에서는 덜 사용되며, 전문적인 맥락에서 더 자주 등장합니다.

stay

계속되다

verb

stable

안정적인

adjective

영한사전