please wait

/pliːz weɪt/

기다려 주세요

Please wait a moment while I check the system.

시스템을 확인하는 동안 잠시 기다려 주세요.

격식체

기다려 달라는 요청

Please wait here until your name is called.

이름이 불릴 때까지 여기에서 기다려 주세요.

The customer service representative asked me to please wait on the line.

고객 서비스 직원이 전화를 기다려 달라고 요청했습니다.

주로 상대방에게 기다려 달라는 요청을 할 때 사용합니다. 'please'를 생략하고 'wait'만 사용해도 같은 의미로 통용됩니다.

콜로케이션

please wait a moment잠시만 기다려 주세요please wait here여기서 기다려 주세요please wait in line줄을 서서 기다려 주세요

'please wait'는 상대방에게 공손한 요청을 할 때 사용합니다. 특히 서비스 직원이 고객에게 사용할 때 적합한 표현입니다. 예를 들어, 'Please wait a moment.'은 '잠시만 기다려 주세요.'로 번역됩니다.

'please wait'에서 'please'는 문맥에 따라 생략될 수 있습니다. 예를 들어, 'Wait here.'은 '여기서 기다려.'로 더 직접적인 명령이 됩니다.

'please wait'는 상대방에게 기다려 달라는 요청을 할 때 사용되는 공손한 표현입니다. 문맥에 따라 'please'를 생략하고 'wait'만 사용하기도 합니다. 예를 들어, 'Wait here.'는 '여기서 기다려.'로 더 직접적인 명령조가 됩니다.

please

부디, 제발 (정중함 강조)

adverb

wait

기다리다

verb

영한사전