bring up the past

/brɪŋ ʌp ðə pæst/

과거를 언급하다

She didn't want to bring up the past during the reunion.

그녀는 재회 때 과거를 언급하고 싶지 않았다.

◆ 진짜 의미

과거의 불편하거나 슬픈 기억을 다시 언급하거나 이야기하는 것

¶ 문자적 의미

과거를 물리적으로 가져오거나 언급하는 것

문자 분해

bring가져오다+up위로+the past과거

◇ 심상

과거의 기억을 다시 꺼내어 이야기하는 모습을 상상할 수 있다.

◈ 사용 상황

과거의 불편한 기억을 다시 언급해야 할 때, 예를 들어 과거의 실수를 인정하거나 설명할 때 사용된다.

◉ 문화적 배경

영어권 문화에서 과거를 언급하는 것은 신중하게 다루어야 하는 주제이며, 불필요한 갈등을 피하기 위해 신중하게 사용된다.

비격식체

과거의 불편하거나 슬픈 기억을 다시 언급하거나 이야기하는 것

He brought up the past to explain why he was so cautious.

그는 왜 그렇게 신중했는지 과거를 언급하며 설명했다.

Let's not bring up the past; it's better to move on.

과거를 언급하지 말자. 앞으로 나아가는 게 낫다.

주로 불편하거나 슬픈 과거를 언급할 때 사용되며, 부정적인 감정을 유발할 수 있다.

콜로케이션

bring up the past과거를 언급하다bring up an old issue옛날 문제를 다시 제기하다

유의어

mention the past revisit the past dredge up the past

반의어

forget the past move on let bygones be bygones

프로 팁

과거 언급 시 주의사항

과거를 언급할 때는 상대방의 감정을 고려해야 하며, 불필요한 갈등을 피하기 위해 신중하게 표현해야 한다.

황금 법칙

과거 언급의 적절한 시점

과거를 언급할 때는 상대방이 준비된 상태인지 확인하고, 필요할 때만 사용해야 한다.

어원

영어에서 유래한 표현으로, 과거의 사건을 다시 언급하거나 이야기하는 것을 의미한다.

사용 참고

주로 과거의 불편하거나 슬픈 기억을 다시 언급할 때 사용되며, 대화에서 갈등을 유발할 수 있으므로 신중하게 사용해야 한다.

영한사전

Browse more English→Korean words →