totally

/ˈtoʊtəli/
adverbIntermedio completamente
Informale

In modo assoluto o completo; senza eccezioni.

This movie is totally amazing!

Questo film è completamente incredibile!

She's totally right about that.

Ha completamente ragione su questo.

💡

Spesso usato in contesti informali per enfatizzare un'opinione o un sentimento.

Collocazioni

totally agreeessere completamente d'accordototally wrongcompletamente sbagliatototally finecompletamente a posto

Frasi correlate

totally radGergo
completamente fantastico (slang)

💡Consiglio professionale

Uso informale

'Totally' è spesso usato in contesti informali per enfatizzare un'opinione. In italiano, 'completamente' è una traduzione comune.

Regola d'oro

Contrasto con 'partially'

Mentre 'totally' significa 'completamente', 'partially' significa 'parzialmente'. Usa 'completamente' per tradurre 'totally' in italiano.

📖Origine della parola

Deriva dall'aggettivo 'total' con il suffisso '-ly' che indica modo o maniera.

📝Note d'uso

In italiano, 'totally' può essere tradotto con 'completamente', 'assolutamente' o 'totalmente' a seconda del contesto. È un avverbio molto comune nell'inglese informale.

Analisi della parola

total
completo, intero
root
+
-ly
avverbio di modo
suffix
Dizionario Inglese-Italiano