this

/ðɪs/

What does "this" mean?

questo

This is my book.

Questo è il mio libro.

Informale

pronome dimostrativo usato per indicare qualcosa o qualcuno vicino al parlante nello spazio o nel tempo

I like this song.

Mi piace questa canzone.

This is what I meant.

Questo è quello che intendevo.

Può funzionare sia come pronome (senza sostantivo) sia come determinante (prima del sostantivo).

this wayin questo modothis onequesto/athis muchtanto

questa e quella

Quando “this” precede un sostantivo, si traduce con l’articolo dimostrativo italiano corrispondente: “this book” → “questo libro”.

Usa “this” per cose vicine (nel tempo o nello spazio) e “that” per cose più lontane.

Deriva dall'Old English “þes”, forma dimostrativa di “þæt”.

Usato per riferirsi a oggetti, persone o idee vicine al parlante; in italiano si traduce spesso con “questo/questa”.

this

dimostrativo

root

Dizionario Inglese-Italiano