For Individuals|For Teachers
Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

saint

/seɪnt/
noun★Intermedio
Formale

Persona venerata come modello di virtù e santità, spesso canonizzata dalla Chiesa cattolica.

The church celebrates the feast day of Saint Francis every October.

La chiesa celebra la festa di San Francesco ogni ottobre.

💡

Il termine può riferirsi anche a persone considerate moralmente esemplari senza essere ufficialmente canonizzate.

Informale

Persona molto buona o virtuosa, spesso usata in senso figurato.

My grandmother is a saint for putting up with us all these years.

Mia nonna è una santa per sopportarci tutti questi anni.

💡

In questo contesto, 'saint' è usato in modo colloquiale per esprimere ammirazione.

Collocazioni

saintly patiencepazienza da santosaintly figurefigura santa

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

saintlyadjective
santo, virtuoso
sainthoodnoun
santità

💡Consiglio professionale

Uso religioso vs. colloquiale

In italiano, 'santo' è spesso usato in contesti religiosi, mentre in inglese 'saint' può essere usato anche in modo colloquiale per esprimere ammirazione.

⚡Regola d'oro

Genere grammaticale

In italiano, 'santo' è maschile e 'santa' è femminile, mentre in inglese 'saint' è neutro.

📖Origine della parola

Dall'antico francese 'saint', derivato dal latino 'sanctus', che significa 'santo' o 'sacro'.

📝Note d'uso

In italiano, 'santo' è il termine più comune, mentre 'santa' si riferisce specificamente a una donna. In inglese, 'saint' può essere usato per entrambi i generi.

Analisi della parola

sanctus
santo
root
+
-t
suffisso che indica stato o qualità
suffix
Dizionario Inglese-Italiano

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →