pardon
I'm sorry, can you pardon me for interrupting?
Mi dispiace, puoi perdonarmi per aver interrotto?
Scusa o perdono per un'offesa o errore.
She asked for his pardon after the argument.
Ha chiesto il suo perdono dopo la discussione.
Può essere usato sia come sostantivo che come verbo.
Permesso o licenza di fare qualcosa.
He was granted a pardon by the governor.
Gli è stato concesso un perdono dal governatore.
In contesti legali, si riferisce a un atto di clemenza.
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso formale vs. informale
In contesti formali, 'pardon' si traduce spesso con 'perdono', mentre in contesti informali può essere tradotto con 'scusa'.
Regola d'oro
Contesto legale
In ambito legale, 'pardon' si riferisce a un atto di clemenza e si traduce con 'grazia'.
Origine della parola
Dall'antico francese 'pardoun', derivato dal latino 'perdonare' (perdonare).
Note d'uso
In italiano, 'pardon' può essere tradotto come 'perdono' o 'scusa' a seconda del contesto. In contesti legali, si usa 'grazia' per indicare un atto di clemenza.