first meal
/fɜːst miːl/noun phrase★Principiante
Formale
Il primo pasto consumato durante il giorno o dopo un periodo di digiuno.
The first meal of the day is often breakfast.
Il primo pasto della giornata è spesso la colazione.
💡
Può riferirsi alla prima colazione, al primo pasto dopo un digiuno o al primo pasto di una giornata.
Collocazioni
first meal of the dayprimo pasto della giornatafirst meal after fastingprimo pasto dopo il digiuno
Sinonimi
💡Consiglio professionale
Uso comune
In italiano, 'primo pasto' è l'espressione più naturale per tradurre 'first meal'.
📖Origine della parola
Composto da 'first' (primo) e 'meal' (pasto), indica il pasto iniziale di una giornata o dopo un periodo di digiuno.
📝Note d'uso
In contesti medici o dietetici, può riferirsi al primo pasto dopo un digiuno terapeutico.
Analisi della parola
first
primo
adjectivemeal
pasto
nounDizionario Inglese-Italiano