entice
/ɪnˈtaɪs/verb★Intermedio
FormaleInformale
Persuadere qualcuno a fare qualcosa offrendo un incentivo o un'attrazione.
The store enticed customers with discounts.
Il negozio ha attirato i clienti con sconti.
He enticed her with promises of adventure.
L'ha sedotta con promesse di avventura.
💡
Può essere usato sia in contesti formali che informali.
Collocazioni
entice someone withattirare qualcuno conentice someone intopersuadere qualcuno a
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
entice someone into doing somethingFrase
persuadere qualcuno a fare qualcosa
💡Consiglio professionale
Uso formale vs. informale
In contesti formali, 'entice' è spesso usato per descrivere strategie di marketing o persuasione. In contesti informali, può riferirsi a tentazioni personali.
📖Origine della parola
Dall'inglese antico 'entsian', derivato dal proto-germanico 'antsjan' (incitare).
📝Note d'uso
Può avere connotazioni positive o negative a seconda del contesto.
Dizionario Inglese-Italiano