ease off
The doctor told me to ease off on caffeine.
Il medico mi ha detto di allentare con la caffeina.
Ridurre gradualmente la pressione, l'intensità o l'impegno di qualcosa.
She decided to ease off her work schedule to avoid burnout.
Ha deciso di ridurre il suo programma di lavoro per evitare il burnout.
The government eased off restrictions as the pandemic subsided.
Il governo ha allentato le restrizioni mentre la pandemia diminuiva.
Spesso usato per descrivere una riduzione controllata di sforzo, pressione o regolamenti.
Collocazioni
Frasi correlate
Consiglio professionale
Contesto informale
Questa espressione è comune nel linguaggio quotidiano e informale.
Origine della parola
Composto da 'ease' (alleviare) e 'off' (via, lontano), indicando una riduzione o diminuzione.
Note d'uso
Può essere usato sia in contesti fisici (ridurre la velocità) che metaforici (ridurre lo stress).