depart

/dɪˈpɑːrt/

partire

The train will depart at 8 PM.

Il treno partirà alle 20:00.

Formale

Andare via, lasciare un luogo.

She departed for Paris yesterday.

È partita per Parigi ieri.

Può essere usato sia in senso fisico che metaforico.

Formale

Morire, lasciare questa vita.

He departed this world peacefully.

Ha lasciato questo mondo in pace.

Usato in contesti solenni o letterari.

Collocazioni

discostarsi dalla norma

In italiano, 'depart' si usa spesso in contesti formali o letterari.

Assicurati di usare 'partire' per il significato principale di 'depart'.

Dal francese antico 'despartir', derivato dal latino 'dispartire' (dividere, separare).

In italiano, 'depart' si traduce generalmente con 'partire' o 'andare via'. In contesti formali o letterari, può significare anche 'morire'.

de-

via, lontano

prefix

-part

dividere, separare

root

Dizionario Inglese-Italiano