Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections List
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

daemon

/ˈdiːmən/
noun★Intermedio💡 demone

“In Unix systems, a daemon is a background process that runs continuously.”

Nei sistemi Unix, un daemon è un processo in background che viene eseguito continuamente.

💻Tecnologia
Tecnico

In informatica, processo in background che opera in modo indipendente per svolgere compiti specifici senza interazione diretta con l'utente.

The web server daemon handles incoming HTTP requests.

Il daemon del server web gestisce le richieste HTTP in arrivo.

💡

Deriva dal termine greco antico 'daimōn', che indicava uno spirito o divinità minore. In ambito informatico, il termine è stato adottato per la sua associazione con entità che operano in modo invisibile e continuo.

Letterario

In mitologia e religione, essere soprannaturale o spirito maligno, spesso associato al male.

In many cultures, demons are depicted as malevolent spirits.

In molte culture, i demoni sono raffigurati come spiriti malevoli.

💡

Nell'uso comune, il termine è spesso associato a entità malvagie, soprattutto in contesti religiosi o letterari.

Collocazioni

run as a daemoneseguire come daemondaemon processprocesso daemondaemon threadthread daemon

Sinonimi

processservicebackground processspiritdemon

Antonimi

foreground processuser process

💡Consiglio professionale

Differenza tra daemon e service

Un 'daemon' è un tipo specifico di 'service' che opera in background in modo indipendente. In Windows si usa il termine 'service', mentre in Unix/Linux si preferisce 'daemon'.

⚡Regola d'oro

Quando usare 'daemon' in italiano

Usa 'daemon' solo in contesti tecnici informatici. Per il significato religioso o letterario, traduci con 'demone'. Evita di usare 'daemon' come sinonimo di 'demone' in contesti non tecnici.

📖Origine della parola

Dal latino tardo 'daemon' (greco antico 'δαίμων', daimōn), che indicava uno spirito, divinità minore o entità soprannaturale. In ambito informatico, il termine è stato ripreso dal sistema operativo Unix negli anni '70 per descrivere processi che operano in background senza interazione diretta con l'utente.

📝Note d'uso

Nell'uso tecnico, 'daemon' è un termine specifico dell'informatica, mentre nel linguaggio comune si riferisce a entità malvagie o spiriti. Non confondere con 'demon', che in inglese moderno indica esclusivamente un essere malvagio.

Analisi della parola

daemon
entità che opera in background
root
Dizionario Inglese-Italiano

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.