critical juncture

/ˈkrɪtɪkəl ˈdʒʌŋktʃər/

punto cruciale

The company is at a critical juncture in its history.

L'azienda si trova a un punto cruciale della sua storia.

Formale

Un momento decisivo o cruciale in cui una decisione o un'azione può avere un impatto significativo sul futuro.

The negotiations have reached a critical juncture.

Le trattative sono giunte a un punto cruciale.

The country is at a critical juncture in its political development.

Il paese si trova a un punto cruciale del suo sviluppo politico.

Spesso usato in contesti formali o professionali per descrivere situazioni in cui le scelte fatte possono determinare il successo o il fallimento.

Collocazioni

reach a critical junctureraggiungere un punto crucialeat a critical juncturein un punto cruciale

punto di svolta

momento decisivo

Usa questa espressione in contesti professionali o formali per descrivere situazioni cruciali.

Assicurati di usare questa espressione per situazioni importanti, non per eventi quotidiani.

Composto da 'critical' (cruciale) e 'juncture' (giunzione, momento), derivato dal latino 'iunctura' (unione, connessione).

Questa espressione è spesso utilizzata in contesti formali per descrivere situazioni in cui le decisioni sono particolarmente importanti.

critical

cruciale

root

juncture

giunzione, momento

root

Dizionario Inglese-Italiano