Looking up...
compact
/ˈkɒmpækt/
compatto, compatta
She prefers compact cars for city driving.
Preferisce le auto compatte per guidare in città.
Generale
Di dimensioni ridotte, compatto, ben organizzato.
The apartment has a compact kitchen.
L'appartamento ha una cucina compatta.
This camera is compact and easy to carry.
Questa fotocamera è compatta e facile da trasportare.
Può riferirsi a oggetti fisici o concetti astratti che sono ben organizzati e di dimensioni ridotte.
Formale
Conciso, chiaro e ben strutturato (riferito a testi o discorsi).
She gave a compact presentation that covered all the key points.
Ha fatto una presentazione compatta che ha coperto tutti i punti principali.
In questo contesto, 'compact' si riferisce a qualcosa che è ben organizzato e diretto.
Collocazioni
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso in contesti tecnici
In contesti tecnici, 'compact' può riferirsi a dispositivi o componenti di piccole dimensioni ma ad alta efficienza.
Regola d'oro
Regola d'uso
Usa 'compatto' per descrivere qualcosa che è ben organizzato e di dimensioni ridotte, sia fisicamente che concettualmente.
Origine della parola
Dal latino 'compactus', participio passato di 'compaciscor', che significa 'venire a un accordo'.
Note d'uso
In italiano, 'compatto' può essere usato sia per oggetti fisici che per concetti astratti, come discorsi o testi.
Analisi della parola
com-
insieme, con
prefix-pact
accordo, patto
root-us
caratteristica, qualità
suffixDizionario Inglese-Italiano