approach grounded in reality

approccio realistico

The team adopted an approach grounded in reality to solve the problem efficiently.

Il team ha adottato un approccio realistico per risolvere il problema in modo efficiente.


Affari
Formale

Un metodo o strategia che si basa su fatti concreti, esperienze tangibili o limiti oggettivi, evitando supposizioni o idealizzazioni.

Her approach grounded in reality ensured the project stayed within budget and timeline.

Il suo approccio realistico ha garantito che il progetto rispettasse sia il budget che i tempi previsti.

Spesso usato in contesti decisionali, gestione dei progetti o risoluzione di problemi per sottolineare l'importanza di dati verificabili.

Ingegneria
Formale

Un metodo che si concentra su ciò che è fattibile e applicabile nella pratica, piuttosto che su teorie astratte.

The engineers developed an approach grounded in reality to test the prototype under real-world conditions.

Gli ingegneri hanno sviluppato un approccio realistico per testare il prototipo in condizioni reali.

Comune in ambiti tecnici dove la fattibilità è cruciale.

Frasi correlate

evidence-basedFrase
basato su prove concrete
pragmatic solutionFrase
soluzione pratica e fattibile

Consiglio professionale

Differenza tra 'approccio realistico' e 'approccio pratico'

'Approccio realistico' si concentra su ciò che è fattibile alla luce dei limiti oggettivi (es. risorse, tempo), mentre 'approccio pratico' enfatizza l'efficacia immediata delle azioni, indipendentemente dai limiti. Esempio: Un 'approccio realistico' potrebbe accettare un compromesso, mentre un 'approccio pratico' potrebbe ignorare i limiti per raggiungere un obiettivo.

Regola d'oro

Quando usare 'approccio realistico'

Usa questa frase quando vuoi sottolineare che una strategia o decisione è basata su dati concreti, limiti oggettivi o esperienze pregresse, evitando idealizzazioni. È comune in contesti di gestione, ingegneria o risoluzione di problemi.

Note d'uso

Il termine sottolinea l'importanza di basare le decisioni o le strategie su dati concreti e limiti oggettivi, evitando ottimismo eccessivo o supposizioni non verificate. È particolarmente utile in contesti professionali dove la fattibilità è prioritaria.

Analisi della parola

approach
metodo o strategia
root
+
grounded
basato su
participle
+
in reality
nella realtà concreta
prepositional phrase
Dizionario Inglese-Italiano