Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dictionnaire Anglais-Français /
  4. work late

work late

/wɜːrk leɪt/
travailler tard

She often works late to finish her projects.

Elle travaille souvent tard pour terminer ses projets.


informel

Travailler au-delà des heures normales de travail, généralement jusqu'à tard dans la soirée.

Due to the tight deadline, the team had to work late every night.

En raison de l'échéance serrée, l'équipe a dû travailler tard chaque soir.

Working late is common in corporate environments.

Travailler tard est courant dans les environnements d'entreprise.

Cette expression est souvent utilisée pour décrire des heures supplémentaires ou des efforts supplémentaires pour terminer un travail.

Collocations

work late at nighttravailler tard dans la nuitwork late hoursfaire des heures supplémentaires

Synonymes

work overtimestay lateput in extra hours

Antonymes

leave earlyfinish on time

Expressions liées

pull an all-nighterexpression
rester éveillé toute la nuit pour travailler
burn the midnight oilidiome
travailler tard dans la nuit

Conseil pro

Contexte professionnel

Utilisez cette expression pour parler des heures supplémentaires ou des projets urgents.

Règle d'or

Équilibre travail-vie privée

Travailler tard régulièrement peut affecter la santé et la vie personnelle. Il est important de trouver un équilibre.

Origine du mot

L'expression 'work late' est une combinaison simple de 'work' (travailler) et 'late' (tard), reflétant l'idée de prolonger la journée de travail au-delà de l'horaire normal.

Notes d'usage

Cette expression est couramment utilisée dans les contextes professionnels pour décrire des heures de travail prolongées. Elle peut aussi être utilisée pour exprimer une plainte ou une admiration pour l'effort fourni.

Décomposition du mot

work
travailler
root
+
late
tard
root
Dictionnaire Anglais-Français
Browse more English→French words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.