For Individuals|For Teachers
Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

warn

/wɔːrn/
verb★Intermédiaire
formel

Avertir quelqu'un d'un danger ou d'un problème potentiel.

The weather forecast warned of heavy rain.

La météo a averti de fortes pluies.

She warned him not to touch the hot stove.

Elle l'a averti de ne pas toucher la cuisinière chaude.

💡

Utilisé pour prévenir quelqu'un d'un danger ou d'un problème à venir.

informel

Mettre en garde contre un comportement ou une situation risquée.

I warned you about this.

Je t'avais prévenu à ce sujet.

The doctor warned him about the side effects.

Le médecin l'a mis en garde contre les effets secondaires.

💡

Souvent utilisé dans un contexte informel pour conseiller quelqu'un.

Collocations

warn someoneavertir quelqu'unwarn aboutavertir dewarn againstmettre en garde contre

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

warn offverbe à particule
dissuader quelqu'un de faire quelque chose
warn awayverbe à particule
écarter quelqu'un d'un danger

💡Conseil pro

Utilisation formelle vs informelle

Dans un contexte formel, 'warn' est souvent utilisé pour avertir d'un danger ou d'un problème. Dans un contexte informel, il peut être utilisé pour conseiller quelqu'un.

⚡Règle d'or

Précision

Assurez-vous que l'avertissement est clair et précis pour éviter toute confusion.

📖Origine du mot

Du vieil anglais 'warnian', signifiant 'avertir' ou 'prévenir'.

📝Notes d'usage

Le verbe 'warn' est souvent utilisé dans des contextes formels pour avertir d'un danger ou d'un problème potentiel. Dans un contexte informel, il peut être utilisé pour conseiller quelqu'un.

Décomposition du mot

war
anciennement associé à la vigilance ou à la garde
root
+
-n
suffixe verbal en vieil anglais
suffix
Dictionnaire Anglais-Français

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →