warm up
Before the race, the athletes warmed up to prevent injuries.
Avant la course, les athlètes se sont échauffés pour éviter les blessures.
Faire des exercices légers pour préparer son corps à une activité physique plus intense.
She warmed up with some light stretching before her workout.
Elle s'est échauffée avec quelques étirements légers avant son entraînement.
Utilisé principalement dans le contexte du sport et de l'exercice physique.
Préparer ou activer quelque chose pour qu'il fonctionne correctement.
The engineer warmed up the engine before starting the test.
L'ingénieur a fait chauffer le moteur avant de commencer le test.
Utilisé dans des contextes techniques pour indiquer la préparation d'un système.
Rendre un lieu ou un espace plus accueillant ou convivial.
The host warmed up the room with some background music.
L'hôte a rendu la salle plus accueillante avec de la musique d'ambiance.
Utilisé pour décrire l'amélioration de l'atmosphère sociale.
Collocations
Expressions liées
Conseil pro
Contexte sportif
Utilisez 'warm up' pour parler des exercices préparatoires avant une activité physique.
Règle d'or
Utilisation correcte
Assurez-vous d'utiliser 'warm up' dans le bon contexte pour éviter les confusions.
Origine du mot
De l'anglais 'warm' (chaud) et 'up' (vers le haut), indiquant une augmentation de la température ou de l'activité.
Notes d'usage
L'expression est couramment utilisée dans les contextes sportifs, techniques et sociaux. Elle peut être remplacée par des synonymes selon le contexte.