slap
/slæp/Frapper quelqu'un avec la main ouverte, généralement sur le visage.
The teacher slapped the student for misbehaving.
L'enseignant a giflé l'élève pour son mauvais comportement.
Utilisé pour exprimer une punition ou une réaction émotionnelle forte.
Appliquer quelque chose avec un mouvement rapide et sec.
She slapped the paint onto the canvas.
Elle a appliqué la peinture sur la toile d'un geste vif.
Peut aussi s'utiliser pour des actions autres que physiques.
Collocations
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
💡Conseil pro
Contexte émotionnel
Le terme 'slap' est souvent utilisé pour exprimer une réaction émotionnelle forte, comme la colère ou la punition.
⚡Règle d'or
Usage métaphorique
Dans certains contextes, 'slap' peut être utilisé de manière métaphorique pour décrire une action rapide ou un choc émotionnel.
📖Origine du mot
Origine incertaine, probablement d'origine germanique.
📝Notes d'usage
Le terme peut être utilisé de manière littérale ou métaphorique selon le contexte.