shower

/ˈʃaʊ.ər/
nounDébutant
formel

Un appareil ou un espace conçu pour se laver avec de l'eau.

The bathroom has a modern shower with glass doors.

La salle de bain a une douche moderne avec des portes en verre.

💡

Le terme peut aussi désigner l'action de se laver sous une douche.

informel

Une pluie abondante et soudaine.

We got caught in a sudden shower while walking.

Nous avons été surpris par une averse soudaine en marchant.

💡

Utilisé principalement dans les régions où les averses sont fréquentes.

Collocations

take a showerprendre une doucheshower gelgel doucheshower curtainrideau de douche

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

shower thoughtexpression
une idée qui vient à l'esprit sous la douche

💡Conseil pro

Différence entre 'shower' et 'bath'

'Shower' implique une douche rapide avec de l'eau courante, tandis que 'bath' désigne un bain dans une baignoire avec de l'eau stagnante.

Règle d'or

Utilisation correcte

En français, 'shower' se traduit généralement par 'douche' pour l'appareil ou l'action, et par 'averse' pour une pluie soudaine.

📖Origine du mot

Du vieil anglais 'scur', signifiant 'courte pluie'. Le sens moderne de l'appareil de douche date du 19ème siècle.

📝Notes d'usage

En français, 'shower' peut être traduit par 'douche' pour l'appareil ou l'action, et par 'averse' pour une pluie soudaine.

Décomposition du mot

shower
douche ou averse
root
Dictionnaire Anglais-Français