shelter

/ˈʃɛltər/

abri

The homeless found shelter in the community center.

Les sans-abri ont trouvé refuge dans le centre communautaire.

général

Un endroit où l'on peut se protéger des intempéries, du danger ou des persécutions.

The storm forced them to seek shelter in a nearby cave.

La tempête les a forcés à chercher refuge dans une grotte voisine.

Le terme peut aussi désigner une organisation qui aide les personnes sans abri.

figurative

Protection ou soutien moral ou émotionnel.

Her words gave him shelter from his loneliness.

Ses paroles lui ont apporté un réconfort contre sa solitude.

Utilisé de manière métaphorique pour décrire un soutien émotionnel.

Collocations

seek shelterchercher refugeanimal shelterrefuge pour animaux

se mettre à l'abri

rester sur place pour se protéger

Le mot 'shelter' est souvent utilisé dans les contextes humanitaires pour décrire des abris d'urgence.

Le sens principal de 'shelter' est lié à la protection physique contre les éléments ou les dangers.

Du vieil anglais 'scylter', signifiant 'abri' ou 'protection'.

Le mot 'shelter' est souvent utilisé dans des contextes humanitaires ou pour décrire des lieux de protection physique ou émotionnelle.

shel-

protéger

root

-ter

lieu ou action

suffix

Dictionnaire Anglais-Français