Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

settlement

/ˈsɛtləmənt/
noun★Intermédiaire— règlement, installation
formel

Un accord ou une résolution d'un conflit ou d'un litige.

The two companies reached a settlement to avoid a lengthy court battle.

Les deux entreprises ont trouvé un règlement pour éviter un long procès.

💡

Souvent utilisé dans un contexte juridique.

général

Une colonie ou une communauté établie dans un nouveau lieu.

The settlement was founded by pioneers in the 18th century.

La colonie a été fondée par des pionniers au XVIIIe siècle.

💡

Peut aussi désigner un village ou une petite ville.

💰Finance
Finance

Un paiement ou une compensation financière.

The insurance company offered a settlement to cover the damages.

La compagnie d'assurance a proposé un règlement pour couvrir les dommages.

💡

Souvent utilisé dans le contexte des assurances ou des litiges.

Collocations

reach a settlementtrouver un règlementsettlement agreementaccord de règlementfinal settlementrèglement final

Synonymes

resolutionagreementcompromisecolonycommunity

Antonymes

disputeconflictdisagreement

Expressions liées

settle downverbe à particule
s'installer de manière permanente
settle forverbe à particule
accepter quelque chose de moins bien

💡Conseil pro

Contexte juridique

Dans un contexte juridique, 'settlement' se réfère souvent à un accord pour régler un litige sans procès.

⚡Règle d'or

Différence entre 'settlement' et 'settle'

'Settlement' est un nom, tandis que 'settle' est un verbe. 'Settlement' désigne le résultat d'un accord ou d'une installation, alors que 'settle' signifie 's'installer' ou 'régler'.

📖Origine du mot

Du vieil anglais 'setlian', signifiant 's'installer' ou 's'établir'.

📝Notes d'usage

Le mot 'settlement' peut avoir plusieurs sens selon le contexte. En droit, il désigne souvent un accord pour régler un litige. En géographie, il peut faire référence à une colonie ou une communauté.

Décomposition du mot

settle
s'installer ou régler
root
+
-ment
action ou résultat
suffix
Dictionnaire Anglais-Français

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.