settlement

/ˈsɛtlmənt/
nounIntermédiaire
formel

Un accord ou un règlement, souvent juridique ou financier, qui résout un différend ou un litige.

The two companies reached a settlement to avoid a lengthy court battle.

Les deux entreprises ont trouvé un accord pour éviter un long procès.

💡

Souvent utilisé dans un contexte juridique ou financier.

formel

Une colonie ou un établissement humain, souvent dans un nouveau territoire.

The settlers founded a new settlement in the wilderness.

Les colons ont fondé un nouveau village dans la nature sauvage.

💡

Utilisé pour décrire des colonies historiques ou modernes.

Collocations

reach a settlementtrouver un accordsettlement agreementaccord de règlementsettlement fundfonds de règlement

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

settle out of courtexpression
trouver un accord à l'amiable pour éviter un procès

💡Conseil pro

Contexte juridique

Dans un contexte juridique, 'settlement' désigne souvent un accord pour résoudre un litige sans procès.

Règle d'or

Usage formel

Le terme est généralement utilisé dans des contextes formels, comme les contrats ou les négociations.

📖Origine du mot

Du vieil anglais 'setlunge', dérivé de 'setlan' (s'installer).

📝Notes d'usage

Le terme peut avoir des significations différentes selon le contexte juridique, financier ou géographique.

Décomposition du mot

settle
s'installer ou résoudre
root
+
-ment
action ou résultat
suffix
Dictionnaire Anglais-Français