accord
/əˈkɔːd/Un accord est un arrangement ou une entente entre des parties, souvent formelle et officielle.
The two countries signed an accord to improve trade relations.
Les deux pays ont signé un accord pour améliorer leurs relations commerciales.
Le terme est souvent utilisé dans des contextes diplomatiques ou juridiques.
Un accord peut aussi désigner une harmonie ou une concordance entre des éléments.
There is a beautiful accord between the colors in this painting.
Il y a une belle harmonie entre les couleurs de ce tableau.
Dans ce sens, le mot est plus littéraire et moins formel.
Collocations
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
💡Conseil pro
Contexte formel
Utilisez 'accord' pour des ententes officielles, comme des traités ou des contrats.
⚡Règle d'or
Accord vs. Agreement
'Accord' est plus formel et souvent utilisé dans des contextes internationaux, tandis que 'agreement' est plus général.
📖Origine du mot
Du français ancien 'acord', lui-même issu du latin 'accordare' (mettre d'accord).
📝Notes d'usage
Le mot 'accord' est souvent utilisé dans des contextes officiels, mais peut aussi désigner une harmonie plus générale.