Looking up...
market trends
/ˈmɑːrkɪt trɛndz/
tendances du marché
Analyzing market trends is crucial for making informed investment decisions.
Analyser les tendances du marché est crucial pour prendre des décisions d'investissement éclairées.
Affaires
formel
Évolution ou direction générale des mouvements et des comportements observés dans un marché spécifique, influençant les décisions économiques ou commerciales.
The company adjusted its strategy based on recent market trends.
L'entreprise a ajusté sa stratégie en fonction des tendances récentes du marché.
Les tendances du marché peuvent inclure des changements dans les préférences des consommateurs, les innovations technologiques, ou les fluctuations économiques.
technique
Données ou indicateurs qui reflètent les dynamiques actuelles ou futures d'un marché, utilisées pour anticiper les opportunités ou les risques.
Market trends reports help businesses identify emerging consumer needs.
Les rapports sur les tendances du marché aident les entreprises à identifier les besoins émergents des consommateurs.
Ces données sont souvent analysées à l'aide d'outils statistiques ou de logiciels spécialisés.
Collocations
identify market trendsidentifier les tendances du marchéfollow market trendssuivre les tendances du marchépredict market trendsprédire les tendances du marchémarket trend analysisanalyse des tendances du marché
Antonymes
Expressions liées
Conseil pro
Comment utiliser 'tendances du marché' en contexte
Pour décrire une tendance spécifique (ex. : la croissance du marché des énergies renouvelables), utilisez 'tendance à la hausse' ou 'tendance à la baisse'. Par exemple : 'Il y a une tendance à la hausse pour les véhicules électriques en Europe.'
Règle d'or
Différence entre 'tendances' et 'mouvements'
'Tendances' implique une direction générale ou une évolution sur le long terme, tandis que 'mouvements' peut désigner des changements ponctuels ou des fluctuations à court terme. Par exemple : 'Les tendances du marché immobilier montrent une hausse des prix, mais il y a eu un mouvement de baisse en 2022.'
Origine du mot
Composé de 'market' (marché, du vieil anglais 'market', lui-même issu du latin 'mercatus' signifiant 'commerce') et 'trends' (tendances, du verbe anglais 'to trend', dérivé du vieil anglais 'trendan' signifiant 'tourner'). Le terme s'est popularisé au XXe siècle avec l'essor de l'analyse économique et commerciale.
Notes d'usage
Le terme est largement utilisé dans les domaines de l'économie, du marketing et de la finance. Il peut désigner des tendances à court terme (ex. : fluctuations saisonnières) ou à long terme (ex. : transformations structurelles d'un marché).
Décomposition du mot
market
espace où s'échangent des biens et services entre acheteurs et vendeurs.
roottrends
direction générale ou évolution d'un phénomène sur une période donnée.
rootDictionnaire Anglais-Français